How do people in Ledenheim refer to each other? The limited Harbaal language glossary provides "aur" for man and "kvyne" for maiden, but I can't find the words for clan or kinsmen.
Consider the following scenarios:
1) A young clansman addressing a fellow clansman. "Kinsman" might seem most appropriate. Has the Harbaaler word been selected for that?
2) A young clansman addressing the valhakar. "Valhakar" would more than likely be the preferred mode of address. What about a clan elder or member of the thrangaad? "Elder kinsman"? "Honorable kinsman"?
3) A young clansman addressing a matron of the clan? "Kinswoman" seems a little informal...
4) A young clansman addressing a young clanswoman. Just "kvyne" in the absence of a name?
I'm curious what modes of address (in English) other people feel would work in circumstances like these...